神戸医療産業都市推進機構ニュース

「2020　台湾 イノテックトレンド EXPO」における神戸市ブースへ出展する企業を募集いたします。

「2020　台湾 イノテックトレンド EXPO」は、主として台湾の企業、産学連携機関及び大学等がスマート機械、循環経済、防衛産業、ＡＩ、５Ｇ関連技術等の製品及び要素技術を紹介する商談会です。

● 日程　２０２０年９月２４日(木)～９月２６日（土)　計３日間
● 場所　台湾・台北市　台北世界貿易センター（Taipei World Trade Center）１号館1階
● 出展者数 550機関/来場者数45,000人 ※2019台北国際発明展実績

※開催についての注意事項
　現時点では、台湾イノテックEXPOの開催が予定されておりますが、
　昨今の新型コロナウイルス感染拡大等の状況に鑑み、
　今後、台湾イノテックEXPOが中止となる可能性がございます。
　ご応募の際は、中止の可能性をご理解いただきますようお願いいたします。

(1)出展概要
①台湾の経済部工業局が出展する技術交易館ブースにおける神戸市ブースでの出展（神戸医療産業都市進出企業より１社程度）。※神戸市職員は展示会当日は同行いたしません。
②出展企業１社あたりの展示スペースは、Ａ０パネル１枚＋展示台（100cm×200cm×70cm）程度を予定しております（主催者側と調整中の為、大きく変更となる場合もあります）。
③パネル展示のみは不可となります（展示物の設置及び説明員の配置を必ず行ってください）。
④出展費用は無料です（詳しくは下記(3)をご覧ください）。
※「2020　台湾 イノテックトレンド EXPO」は、技術交流と商談の場です。会期前に商談希望企業とアポを取り、展示会場で商談することが効果的な出展のポイントとなります。
※「2020　台湾 イノテックトレンド EXPO」について、下記ホームページに詳しく記載されています。ご参照願います。 https://tie.twtm.com.tw/WebPage/index.aspx


(2)出展対象企業
バイオメディカル関連の製品及び要素技術を有する、次の①②のいずれかを満たす企業
①神戸医療産業都市に拠点を設置している企業
②神戸医療産業都市に拠点の設置を予定している企業
・2020年8月末までに拠点を設置することが条件です。
・レンタルオフィスへの拠点設置も可能です。
詳細は、神戸市 医療・新産業本部 医療産業都市部 誘致課（TEL：078-322-6341）までお問合せ下さい。
※革新的な技術を有する企業、及び積極的な海外展開を目指す企業を優先的に選定します。

※出展条件（必ずご確認ください）
①募集技術分野の技術・特許を出展する。
募集技術分野：「スマートマニュファクチャリング」「スマート医療」（スマートヘルスケアを含む）
（上記に関連する技術、技術移転、ライセンスや共同研究を希望する企業を優先とします。）
②３個以上の技術や商品を展示、なお必ず実物サンプルを展示。
③会期中３日間ブースで解説する。
④会期後、技術取引成果について展示会主催者からの調査へ協力する。

(3)主催者より提供される費用
出展料（スペースの広さは未定）、通訳（ブースで１名、日中通訳）、旅費・宿泊費の一部※
※１機関当たり対象は１名（NT＄30,000）

(4)出展企業様にご負担頂く費用
主催者負担以外の全ての費用 (パネル製作費・飲食費・専任通訳・展示物等輸送費・会場内通信費・各種保険加入費等)

(5)応募方法
●下記に掲載しています申込書類を（６）担当者あてE-Mailでご提出ください。
　その後、確認のため、必ず078-322-6341まで、お電話をお願い致します。
　　＜申込書類＞申込書及び審査用資料、機関概要／製品カタログ等資料の提出
（資料1）「III-1.2020 Application Form_v1」
（資料2）「III-2.2020 Showcase Techology Outline_v1」
　※メール容量は５MBまでになります。
●申込書提出期限 令和2年６月１日(月）１７：００ 必着
●申込書記載内容に基づき、展示会趣旨を勘案してできるだけ早急に出展企業を選定させていただきます。
●尚、神戸市ブースの出展について、現状主催者側から確約はされていませんので、万が一神戸市ブースの出展が適わない場合は、ご了承願います。
※応募多数の場合は、申込書記載内容または他展示会への共同出展の有無に基づき、出展企業を選定させていただくことがあります。
※今回ご出展いただいた場合、今年度の他の展示会で応募多数となった際に、ご出展いただけないことがありますので予めご了承ください。


(6)申込書ご提出・お問い合わせ先
神戸市 医療・新産業本部 医療産業都市部 誘致課　（担当：岸本・安田）
電話：078-322-6341　FAX：078-322-6010　　　　　E-Mail：contact@kobe-lsc.jp